| 1. | Emergency relief for displaced people in north darfur , sudan
赈灾基金拨款援助苏丹流离失所的灾民 |
| 2. | They are at heightened risk in all settings , whether at home , or in camps for displaced people
无论是在任何地方，家中或难民营内，她们都面对受侵犯的高危险。 |
| 3. | Insecurity continues to hamper food distribution and evacuation of internally displaced people from the affected regions in nairobi
持续的不安定牵制了食物的发放，以及从奈洛比重创区而来的国内难民的疏离。 |
| 4. | The objective is to provide food through all available means into regions where displaced people are at risk , rumsfeld said
拉姆斯菲尔德说，美国的目标是通过现有的所有途径向流离失所者面临危险的地区提供食品。 |
| 5. | The only way aid reaches the displaced people is from across the thai border because the army has blocked other routes
唯一能够把医药资源带给这些少数民族的方法就是透过泰国的边境，因为缅甸的政府军封锁了其他的道路。 |
| 6. | Food and water security must be guaranteed in order to avoid conflict under a changing climate . environmentally displaced peoples must be provided assistance
保障食品和水安全，以避免因气候变化导致的冲突。必须为环境难民提供援助。 |
| 7. | Another four hour ride , you are crossing a refugee camp , filled with hundreds and thousands of internally displaced people living under inhuman conditions
另一个四小时的行程，穿过难民营，内部住满成千上万在不人道的条件下生活的流亡人民。 |
| 8. | There are about 56 , 000 displaced people in the two main camps near zelingei town , and we estimate there about 15 , 000 more living in zalingei town itself
邻近乍林该城，有两个主要的营区，聚集了大约有五万六千名难民，我们评估乍林该城本身大概也有一万五千人以上。 |
| 9. | Contribution of 176 boxes and 22 bags of used clothing to displaced people from mainland china staying along the border of malaysia , delivered by the eden community welfare fund donated by fellow practitioners
袋给马来西亚边界的中国大陆流民，由伊甸园社会福利基金会转赠同修捐赠 |
| 10. | World food program spokeswoman , christiane berthiuame , says that because of insecurity , they had to stop food distribution in the slums of nairobi as well as to displaced people and victims of the conflict in the rift valley
世界粮食计画组织发言人克莉丝汀柏西乌梅说，因为动荡不安，他们必须停止奈洛比贫民区，还有在东非大裂谷中难民跟灾民的食物发放。 |
